terça-feira, 19 de janeiro de 2010

Vai-te embora chuva!

Em primeiro lugar: resultado da sondagem
Votos apurados: 17

ESTÁS DE ACORDO COM O ACORDO ORTOGRÁFICO?

Sim.
3 (17%)
Não.
12 (70%)
Não quero saber.
0 (0%)
O que é isso?
1 (5%)
Todas as anteriores
1 (5%)

Ya, acordo ortográfico sucks!

--
Em segundo lugar:

Fizeram-me uma pergunta um tanto ou quanto pertinente: diz-se guarda-chuva ou chapéu-de-chuva?

Pessoalmente, prefiro chapéu-de-chuva porque, afinal de contas, é um chapéu para a chuva. Guarda-chuva dá a sensação de que vai guardar a chuva, e é o que menos se deseja! Porque se alguém quiser guardar chuva, aposto que é mais rentável andar com um alguidar (palavra que adoro) na mão do que com um "guarda-chuva"; parecendo que não, aposto que a água cai toda quando se fecha o dito cujo!
O mesmo acontece com o "chapéu-de-sol" ou "guarda-sol". Se queres guardar sol é mais fácil andares com uns painéis solares na testa!
E antes que alguém venha para aqui barafustar, fiz umas pesquisas dignas de valor no nosso dicionário português *cofbrasileirocof*.

guarda-chuva
s. m.
1. Artefacto em forma de umbela para resguardar da chuva ou do sol.
2. Bras. Prisão.

chapéu-de-chuva
s. m.
Guarda-chuva.

guarda-sol
s. m.
Espécie de grande guarda-chuva para resguardar do sol.

chapéu-de-sol
s. m.
Guarda-sol.

4 comentários:

  1. vês? é guarda-chuva! acho que faz mais sentido assim... porque guarda-NOS da chuva! chapeu é de enfiar na cabeça... mas pronto, cada um com a sua pancada! devias dizer que fui eu que te dei a ideia, tá? booooooom! vai uma dor de estomago?

    ResponderEliminar
  2. se virares o "guarda-chuva" ao contrario inda te guarda uns bons litros !! mas apesar de eu proprio usar essa expressao reconheço q o mais correcto é chapeu de chuva!!!

    P.S. --> acordo ortografico so vem a atrapalhar a escrita de uma pessoa LOL

    by: Eskim

    ResponderEliminar
  3. Que coisa estupida!!!:C

    Analisando as palavras termo a termo, podemos então verificar que Chapéu-de-chuva não poderá ser, e porque? o Que é um Chapéu? É...uma cobertura, geralmente formada de copas e abas, para se usar na cabeça! Dito isto não serve...
    Guarda-chuva, segundo o teu ponto de vista não pode ser porque guarda a chuva, pensando bem, na minha visao era o mais acertado, porque a chuva não tem culpa nenhuma para ter de acertar as vezes em gente tao horrivel e se sujar com esse tipo de pessoas! :C
    Resta uma solução, não usas esse objecto e passas a usar um resguardo para a chuva e acabou!:C

    agora...um comentário para o acordo ortografico e etc.....ADORO ZUCAS!!! :) (cinismooooo!)

    Pintas =)

    ResponderEliminar
  4. Uhhh gostei deste post... é a primeira vez...
    Bomtrabalho de pesquisa, rigoroso e profundo.
    Eu sempre disse guarda-chuva e vou sempre dizer... por isso coise...


    quanto ao acordo... já escrevemos tão mal... vamos a passar a profissionais :P

    Beijos... sei que esta mensagem não faz qualquer sentido, mas pronto é sentida...
    (se eu tiver algum erro... é prepositado)

    ResponderEliminar